PDA

View Full Version : Can anyone translate this?



Matty
27-04-2005, 04:41 PM
Can anyone translate the attched image?
Thanks

the wombats
27-04-2005, 04:42 PM
i know its a ban, or maybe kicked out of a room by a hobba

Matty
27-04-2005, 04:49 PM
i know its a ban, or maybe kicked out of a room by a hobba
I know its a ban, im ip'ed from .no but what for it mentions CFH

Surname
27-04-2005, 05:38 PM
I'm guessing the Abuse pa CFH means Abuse the Call for help...
Which hotel is this from by the way? (You wouldn't happen to know the language, would you?)

Surname
27-04-2005, 05:55 PM
"A hobba was dismissing you from among contained becomes declined access at hotel as a matter of you have broken Habbo loven.Grunnen am ( of which facts no matter demonstrate a few cause , use contact us blank form Habbo call on aren't acceptable. Abuse pa CFH."

That's what I got off a translator. Doesn't really make sense though...

[Edited By Partie2] (Forum Moderator) Please dont double post just edit your last Post.

Matty
27-04-2005, 11:08 PM
I was doing summit, its on .no

Lerf
29-04-2005, 07:13 AM
I would have suggested searching for a translator site on google but you won't be able to copy and paste that :(

Matty
05-05-2005, 10:59 PM
:p ill have ago at typing it out onto a translator.

cocaine
07-05-2005, 04:29 PM
Auch, nein. It looks like Norwegian to me, hence the URL (.no) at the end - Which is the Norwegian Hotel

KevSays
07-05-2005, 07:31 PM
It says from what I gather:

You have been banned from the Hotel for abusing the Call For Help icon and harassing Mods Hobbas etc.. Any problems? Go to the Help & Safety Page.

^ My guess anyway.

Matty
09-05-2005, 07:51 PM
Lol, im a bad boy :o

BlueTails
09-05-2005, 08:12 PM
Heh:D Shaaaame

Smiddy
09-05-2005, 09:05 PM
Lol, im a bad boy :o
It's So true ;)
did You Like The norwiegen Hotel too?
:p

Owen
09-05-2005, 10:09 PM
A hobba kicked you out the room.

You have been banned for abusing the CFH system (perm)
(If no reason is shown please use the "Why am i banned form")

Want to hide these adverts? Register an account for free!